文‧圖:松崗達英
翻譯:黃郁文
出版社:青林國際出版股份有限公司
出版年月:2010年11月初版一刷
【內容介紹】
為了吸食花蜜,各種昆蟲聚集在陽光照耀的公園裡。喜歡潮濕地方的蝸牛和鼠婦,躲藏在枯葉、石頭下面,靜靜等待夜晚。(這兩頁的動物有:柑橘鳳蝶、大和小灰蝶、油蟬、青帶鳳蝶、雙斑長腳蜂、豆金龜、黑山蟻、稜蝗、薄殼蝸牛、鼠婦。)
夜晚的公園很涼爽,鳳蝶吊在枝葉上睡覺,鼠婦正在吃著溼潤的落葉。許多昆蟲朝著燈光飛過來,蝙蝠就飛過來捕食燈光下的飛蟲。(這兩頁的動物有:長尾水青蛾、蝙蝠、鼠婦、紅麻雀天蛾、薄殼蝸牛、黃鳳蝶。)
許多蝗蟲的同類,聚集在白天的草地上。螳螂就在那裡等著捕捉蝗蟲。到了夜晚的時候…… (這兩頁的動物有:黃腰泥壺蜂、大剪螽斯、劍角蝗、大螳螂、土蝗、大蝗蟲、紅紋小灰蝶、負蝗、稜蝗、黃斑黑蟋蟀。)
生活在草地上的昆蟲,到了夜晚還是很忙,劍角蝗忙著把卵產在土裡。公的黃斑黑蟋蟀,發出喀啦喀啦的聲音,呼叫女朋友;大剪螽斯和大螳螂,忙著捕捉小昆蟲來吃。(這兩頁的動物有:大剪螽斯、大螳螂、紅紋小灰蝶、黃斑黑蟋蟀、薄翅蜉蝣、螽斯幼蟲、劍角蝗、步行蟲。)
白天,小河裡的大肚魚和溪哥魚,游來游去找食物。鯰魚藏在水底的洞穴裡,螢火蟲的幼蟲躲在石頭下面,靜靜等待夜晚的來臨。(這兩頁的動物有:長翅稻蝗、源氏螢火蟲、大肚魚、美國螯蝦、泥鰍、小嘴魚、河蜷、黑翅豆娘、溪哥魚、鯰魚、源氏螢火蟲的幼蟲。)
夜晚,螢火蟲在河流水面上飛來飛去;好多小魚兒,在水流緩慢的岸邊休息。鯰魚從躲藏的洞穴裡衝出來,一口吞下溪哥魚;螢火蟲的幼蟲,從石頭下面爬出來吃河蜷。(這兩頁的動物有:黑翅豆娘、源氏螢火蟲、小嘴魚、鯰魚、泥鰍、水蠆─蜻蜓的幼蟲、雙紋蜉蝣的幼蟲、雨蛙、溪哥魚、美國螯蝦、源氏螢火蟲的幼蟲、河蜷。)
在陽光普照的河邊沙地上,生息著這裡僅有的沙地蝗蟲。虎甲蟲從沙地裡爬出來,蟻獅(蛟蜻蛉的幼蟲)也隱藏在沙地裡漏斗狀的洞穴底下。牠們都喜歡生活在乾燥的沙地。到了夜晚的時候…… (這兩頁的動物有:燕子、翠鳥─俗稱魚狗、蒼鷺、虎甲蟲、沙地蝗蟲、土蜂、姬紅蛺蝶、蟻獅、土蝗、蚤蝗、蜘蛛。)
蟋蟀響亮的鳴叫聲,響徹了寂靜的沙地。躡腳輕聲走路的黃鼬狼在尋找獵物,夜鷺在水淺的河裡捕魚,夜鷺的眼睛在夜晚也看得很清楚。(這兩頁的動物有:石蠅、夜鷺、虎皮蛙、眉紋蟋蟀、四星步行蟲、黃鼬狼、沙地蝗蟲、蜘蛛。)
白天,蜻蜓在池塘上面飛來飛去。有大型的綠胸晏蜓、翩翩飛舞的蝴蝶蜻蜓,還有身體纖細的黃絲豆娘,蜻蜓的幼蟲水蠆也在這個池塘裡生長。顛倒游泳的松藻蟲、背上揹著卵的負子蟲,也在池塘裡游來游去。到了夜晚的時候…… (這兩頁的動物有:綠胸晏蜓、小鷿鷉、澤蛙、姬龍蝨、黃絲豆娘、松藻蟲、蝴蝶蜻蜓、斯文豪氏蛙、負子蟲、大龍蝨。)
螢火蟲點亮小燈籠,龍蝨飛上了黑暗的天空。澤蛙為了求偶,呱呱的叫起來;綠胸晏蜓停在草葉上休息,蜻蜓的羽樺開始上演了。(這兩頁的動物有:龍蝨、平家螢火蟲、水蛭─又名螞蝗、柴翅石蠅、赤腹蠑螈、澤蛙、綠胸晏蜓、雨蛙、灰黑蜻蜓的幼蟲、龍蝨的幼蟲。)
各種昆蟲聚集在青剛櫟的樹幹上,吸食樹汁。兇悍的虎頭蜂,趕走大紫蛺蝶和青銅金龜。會用青剛櫟葉子做窩的搖籃蟲飛來了。到了夜晚的時候…… (這兩頁的動物有:星天牛、搖籃蟲、青斑蝶、單眼蛇目蝶、青銅金龜、四星步行蟲、大象鼻蟲、大虎頭蜂、琉璃蛺蝶、大紫蛺蝶、步行蟲、黑守瓜。)
樹汁的氣味引誘昆蟲來聚會。兩隻公的獨角仙在樹幹上對峙不相讓;鋸齒鍬形蟲也來湊熱鬧。螽斯吃著聚集在樹枝上的昆蟲;王瓜的花開了,雙線條背天蛾飛來吸食花蜜。(這兩頁的動物有:鋸齒鍬形蟲、螽斯、無霸勾蜓、大透目天蠶蛾、獨角仙、燈蛾、大蜚蠊、雙線條背天蛾、大鍬形蟲。)
白天,鳥類和獸類為了求偶,為了尋找食物,都在森林裏活動。白天,小老鼠躲在大枯木底下;捕捉老鼠的貓頭鷹,藏身在樹幹的洞穴裡,靜靜等待夜晚的來臨。(這兩頁的動物有:白頰山雀、赤腹山雀、貓頭鷹、狐狸、無霸勾蜓、松鼠、啄木鳥、紅蛺蝶、紅鼠。)
任何動物,如果沒有食物就活不下去。為了自身的安全,也為了確保獲得食物,有白天出來活動的動物,也有夜晚才出來活動的動物。所以動物出來活動,都會選最適當的時間。(這一頁的動物有:飛鼠、狐狸、貓頭鷹、貂、紅鼠。)
※《大自然的夜晚》的書本內容:
※《大自然的夜晚》學習單:
沒有留言:
張貼留言