書名:《小酷龍上學記》
作者:尹古‧辛格納
譯者:靈思泉翻譯有限公司/雎聃
出版社:明天國際圖書有限公司
出版年月:2010年06月初版一刷
【內容介紹】
「可可,快起床啦!今天是重要的一天。」
一大清早,瑪格叫可可起床。
瑪格是小火龍可可的爸爸。
「為什麼今天很『重要』呢?」可可問。
「因為從今天開始,你就要去上學了,所以……」
「那麼,也有『不重要』的一天囉?」
瑪格想了想,回答:「嗯,我也不是很清楚,不過,一定有『重要』的一天啦,還有『普通重要』和『不太重要』的一天!但是不管怎樣,今天就是『重要的一天』,因為,開學的第一天,在每個人的一生中只有一次!」
開學的第一天。
事實上,為了這一天的到來,可可在自己的睡袋裡已經興奮了好幾天了。
學校的操場上聚集著好多隻龍,有大的、有小的,有年老的、有年輕的。幾乎每一隻小恐龍都是有家長陪著到學校。可可也不例外,媽媽梅特、爸爸瑪格、奶奶奧赫以及爺爺耶爾根,也陪著可可到學校。
可可背著一個書包,這個書包比他的個頭還要大。但是他一點也不在意,因為他從小就想要有一個書包。總之,他實在是太興奮了,以致於一直想要去上廁所。
「媽媽!」可可小聲的告訴媽媽:「我要去尿尿!」
「你剛才不是去過了?」梅特問。
「我又想上了呀!」
「好吧!」梅特嘆著氣:「快去後面的灌木叢裡尿尿吧!動作要快唷!開學典禮馬上要開始了!」
可可趕緊跑進灌木叢裡。當他尿完要回操場時,看見岩石旁的灌木叢,正不斷的搖晃著。「是什麼東西躲在灌木叢呢?」可可躡手躡腳的走向那塊岩石。突然,他停住不動了,他看見灌木叢的下面竟然伸出一隻紅棕色的腳。
「哇!太可怕了!」可可心想,「這是……一隻暴龍的腳。爸爸說,暴龍是很危險的動物,他們會吃掉其他的動物。不過這是一隻相當小的腳,到底是怎麼回事呢?」可可決定探個究竟,於是他慢慢的走向灌木叢。
「喂!你!」可可大叫著:「你鬼鬼祟祟的在灌木叢裡做什麼?」
當那隻腳縮回去的時候,灌木叢就像是被風吹過似的晃動。這個時候,一隻小暴龍從灌木叢中搖搖晃晃的爬了出來。
小暴龍跳了起來,大聲吼著:「我在這裡做什麼,關你什麼事?」
「你再這麼兇,小心我噴火把你的鼻子燒掉!」可可也對著他吼:「我可是一隻噴火龍呢!」
「哼!」小暴龍回答:「我才不怕,我可是暴龍!你要是再吹牛,我就把你當早餐吃了!」
「你才不要再吹牛呢!我們噴火龍可是非常機靈的,才不會讓你把我吃掉!你知道我們為什麼這麼聰明嗎?因為……我們在學校裡讀書。我要去上學了,正確的說,就是從今天開始。」
「哼!學校有什麼了不起!」小暴龍鼻子一哼,不屑的說:「我們暴龍根本不需要上學!」
「那為什麼你要在這裡躡手躡腳的爬來爬去,還偷偷的四處張望呢?」可可問。
「我只是想看看學校長什麼樣子罷了!」小暴龍回答。
「不如你和我一起去上學吧!」可可對小暴龍提議。
「哼!我才不去呢!」小暴龍鼻子一哼:「現在看起來,學校並不值得我那麼興奮了!」
這時,操場上響起了宏亮的鐘聲。
「噹!噹!噹!」
「喔!學校的鐘聲響了!我得走了!今天可是我上學的第一天呢!」可可說。
「嗯,知道啦!你已經說過好幾次啦!」小暴龍說。
「也許我們還會再見面!」可可喊著,然後往操場的方向跑去。
「哼!」小暴龍看著可可奔跑的方向,很不屑的回應。
當柯爾老師出現在學校大門口時,原本鬧哄哄的操場頓時一片安靜。柯爾是一隻劍龍,因為他非常有智慧,所以受到整座龍島居民的尊敬。
柯爾老師站在學校的操場上歡迎大家,他對著那些小恐龍說:「各位小恐龍,從今天起,你們就是龍族學校的學生,對你們來說,今天可是具有重要的意義。等一下我點到名的每一隻小恐龍,請到我這裡來,還有,別忘了帶著你們的書包唷!」
然後,柯爾老師打開一本很大的點名簿開始點名:「安娜、杜夫、達高伯特、吉薩、昆塔、科克、可可、魯魯、帕特、提塔、韋利、還有茨塔。」
被點到名的小恐龍,一個接著一個的排隊進教室,他們的爸媽也都自豪的看著自己的孩子走進教室。不一會兒,操場就空蕩蕩的,因為大家都回去準備下午的餐會。
龍族學校的教室是一個非常大的山洞,在洞一側的岩壁上鑿開了一扇大窗,教室的牆壁掛滿彩色圖片,教室中間那張長長的弓形桌子是為學生們準備的,科爾老師的位置就在黑黑板旁邊的那張椅子上。
當所有的小恐龍都坐到板凳上,科爾老師說:「首先,請大家打開自己的書包。」
一聽到老師的指示,小恐龍們馬上行動起來。每隻小恐龍都從自己的書包拿出一顆新鮮的椰子、一個姓名牌、一個書夾,以及一個裝有筆、橡皮擦和削鉛筆器的鉛筆盒、一個水壺、兩本筆記本、一件游泳褲,還有游泳圈。這些東西都是一個龍族學生上學所必備的基本用具。
「請大家拿出筆記本和筆,試著把你們名字的前幾個字母寫出來,看看名牌就知道你們的名字該怎麼寫了。」科爾老師說。
正當其他小恐龍努力的寫著自己名字的前面幾個字母時,可可早就把自己的名字寫好了,他在教室裡走過來走過去,一會兒幫幫這個同學,一會兒幫幫那個同學,「其實這個一點也不難,我幫你……」
科爾老師看大家都把自己的名字寫好,很滿意的說:「現在,大家都把自己的東西放一邊,接下來,我們要做的就是認識自己的名字,這是開學第一天最重要的一件事情。每個小恐龍都得先認識自己的名字,大家看看自己的第一個字母,它的形狀像什麼呢?」話才說完,小恐龍們就爭相回答。
「我叫安娜,開頭是A,A的樣子像一個尖尖的高塔。」安娜說。
「我叫杜夫,開頭是D,D的樣子像一把小豎琴。」杜夫說。
接下來,每一隻小恐龍都努力想像自己名字的第一個字母像什麼樣子,教室裡嘰嘰喳喳的,好熱鬧。帕特發現自己的名字開頭是P,開心的說:「P的樣子像巴拿馬樹鼠。」
「巴拿馬樹鼠?」可可問:「有這種動物嗎?」
帕特回答:「有啊!我最喜歡巴拿馬樹鼠了!」
可可馬上查看動物圖典。「真的好像喔!」
科爾老師說:「帕特,你真有想像力呢!」
快要下課的時候,科爾老師給每個同學一個固定的抽屜,這樣他們就可以把自己上學的用具都放在裡面。每個同學也都拿到可以帶回家的功課表。當下課的鐘聲一響,小恐龍們也都跑回家,他們迫不及待的要告訴爸爸媽媽,在開學的第一天,學校發生的事情。
下午,學校的操場上舉行了盛大的餐會,科爾老師也受到邀請。餐會中不僅有美味的椰奶湯、香甜的馬鈴薯,還有高年級同學組成的樂團演奏舞曲。
晚上,每一隻小恐龍都很早就上床睡覺,畢竟一天下來,大家都很疲累的,而且明天一大早還要上學呢!
正當梅特催促可可上床睡覺時,可可突然想起他今天在灌木叢裡碰見小暴龍的事情。
他問媽媽,為什麼暴龍不用上學;媽媽說她也不清楚,可能是暴龍從小就學習如何捕獵動物,打獵和進食是他們生活的全部,所以覺得不用上學吧;像是海龍、跳跳龍等其他幾種龍,也都不用去上學呀。
可可說,但是豪豬去上學了。媽媽說,對呀,豪豬還有舉辦班級旅遊呢。後來,梅特向可可道晚安,並親他一下,熄了蠟燭;沒多久,可可就睡著了。
科爾老師在教室上數學課,他教大家加法的計算。老師問大家,二加二等於多少,大家都一臉茫然的看著老師;但是老師再問,本來有兩根香蕉,再加上兩根香蕉之後,一共有幾根香蕉,很多小恐龍就都知道答案等於四了。
放學後,可可為了準備晚餐的食物,跑到熱帶叢林裡摘香蕉,這片熱帶叢林裡生長著龍島最好的香蕉。
他聽到有動物在大聲說話的聲音,走上前去一探究竟,看見一隻小猴子坐在水杉樹上,跟一隻小暴龍在爭執,二加四到底等於多少,小猴子說正確答案是六,小暴龍卻說應該是八,雙方爭得不可開交。
可可大聲的說,二加四等於六,二成以四才是等於八。小猴子知道自己是正確的,從樹上跳走,快速的消失在叢林裡了。
可可邀請小暴龍來學校上課,可以學數學等課程,非常有趣。小暴龍傷心的說,其實他也很想上學,但是他的爸媽不答應,因為他認為暴龍不必上學。可可想去小暴龍的家,跟他的爸媽溝通看看,也許可以說服他們讓小暴龍去上學。
小暴龍說,他的爸媽是不會吃掉他的朋友的;可可說,那他們算是朋友囉?小暴龍自我介紹,說他的名字叫做奧斯卡,之後就帶著可可去他家了。
他們穿過整座熱帶叢林,來到龍島的北邊,途中遇到一個深邃的峽谷,必須通過一座獨木橋,才到奧斯卡家的大山洞。
暴龍爸爸渾身都是牛肉,他正在吃烤全牛,吃得嘖嘖作響,火速吃完一隻又吃另一隻,還吃到打嗝。
奧斯卡向爸媽介紹自己的新朋友可可,還請爸爸不可以吃掉他的朋友;暴龍爸爸卻開玩笑的說,他沒看見什麼朋友,只看到一隻美味的噴火龍!暴龍媽媽趕快叫爸爸不要開玩笑嚇唬小朋友,並盛了一大碗燕麥粥給兒子奧斯卡。
可可好奇的問奧斯卡為什麼不吃牛肉,奧斯卡說他吃肉會過敏,全身會出現斑疹。
暴龍爸爸一直抱怨兒子只會喝燕麥粥、不會吃肉,長大會成為一隻大喝粥龍;暴龍媽媽說,喝燕麥粥有益健康,會長得高大又強壯。
奧斯卡問爸爸他可不可以去上學,因為他想學讀書寫字和數學;爸爸斷然拒絕,認為這是沒有必要的。
奧斯卡怕爸爸生氣,趕緊拉著可可離開。他送可可到山谷邊,對於自己不能去上學,感到心情很難過;可可勸他偷偷去上學,反正他每天都在外面遊蕩一整天,爸媽不會發現他去學校上課的,而且他不吃肉,所以其他同學的安全無虞。
奧斯卡覺得這是個好主意,經過一番思考之後,就欣然同意了。
開學第三天上課,科爾老師要帶大家去海灘上課,小暴龍奧斯卡突然出現在學校操場上!同學們驚訝的四處張望,很多小恐龍還怕得慌忙的躲在柯爾老師身後。
可可認出那是他的好朋友奧斯卡,一點都不害怕,還偷偷的笑了呢。
老師問奧斯卡,為什麼跑來學校;奧斯卡緊張得說不出話來,可可代替他大聲的回答說,因為他想上學,還說奧斯卡是自己的好朋友!
大家都大吃一驚,因為這真是破天荒、前所未聞哪!柯爾老師要奧斯卡保證,絕對不能咬同學、吃掉同學,奧斯卡宣示保證他不會這樣做,就讓奧斯卡加入他們了。
可可還說,奧斯卡可以坐在自己的旁邊。所以奧斯卡也有自己的座位了。
科爾老師說,他們即將搭龍舟去海龜島露營,時間長達兩天兩夜,所以每個人都必須在出發前,學會游泳,這樣才能一起搭船去海龜島。
老師帶著大家來到海邊,在海灘上,柯爾老師幫每位小恐龍戴上游泳圈,可可卻發現,奧斯卡已經緊張得全身發抖,因為暴龍是不會游泳的。
可可安慰奧斯卡,說噴火龍也不會游泳,但是可以學呀,只要戴上游泳圈就可以幫助大家浮在海面上,不會沉到水裡或是溺水啦!他拉著奧斯卡的手,一起走進海裡,跟著大家一起練習。
柯爾老師一直在海裡巡視每隻小恐龍的練習情形,他心裡也在猶豫,到底應不應該收小暴龍當學生。但是當他看到小暴龍奧斯卡努力克服恐懼、認真練習游泳的樣子,他心中的疑慮就完全消失了。
第二天早上,奧斯卡到學校上學,收到一份大驚喜──原來小恐龍們親手為他製作了一個書包,裡面還裝著上學必備的用具,和美味的食物。
奧斯卡高興得臉都紅了,他覺得自己像一位小國王,充滿自信的跟著大家走進教室去上課,坐在可可的座位旁邊。
那天起,奧斯卡每天都偷偷的去上學,雖然他老是分不清楚,「二加四」和「二乘以四」有什麼不同;不過他在閱讀和寫作方面,倒是有很好的表現。
過了幾天,奧斯卡展現的他的另一項才華──游泳,他不但游得很好,而且還會潛水,是班上最厲害的高手呢!
出發的前一天,柯爾老師要大家準備好在船上吃喝的食物,他也要準備帳篷和給海龜奧雷米娜的禮物,因為她很喜歡收集紅色的石頭,那是海龜島上沒有的,所以老師才要準備禮物送給她,這樣她就會講很多精采的故事給小朋友聽了。
放學後,大家都開心的回家,準備隔天的郊遊,只有奧斯卡悲傷的坐在海邊發呆。可可問他怎麼了,奧斯卡說他不能去海龜島郊遊了,因為如果他說實話,爸媽就會發現他偷偷去上學了。
可可說,他可以告訴爸媽,說他要去旅行,這樣就好啦;奧斯卡覺得這是個好主意,決定跟爸媽說,自己要去探險,學習獨自在野外生活兩天兩夜的活動。
然後他就很高興的回家準備了。
隔天一大早,大家都在海邊準備各種工作,把一堆食物、帳篷、棉被、水罐……都搬上龍舟;當一切都已經就緒,小恐龍們都跟爸媽道別完畢、登上船了,卻還是看不到奧斯卡的身影。
這時候,傳來奧斯卡的叫聲,要大家等他;只見他奔跑著通過沙灘,又踩著海水,努力要追上船隻;緊跟在他身後的,是慌張又擔心的暴龍媽媽和暴龍爸爸。所有的家長趕快讓開地方給他們站。
暴龍爸爸大聲呼喊奧斯卡,叫他趕快回來,否則他會溺水淹死的;奧斯卡回答說,他早就學會游泳了!
這時,一個大浪打過來,把奧斯卡打回岸邊,也把龍舟打翻了,船上的科爾老師和小恐龍們全都重重的掉在甲板上,巨大的海龍浮在海面上。
科爾老師生氣的大叫,要海龍阿瑪小心一點,因為一年級的小恐龍要去郊遊,請他不要這麼粗魯。
小恐龍們都會游泳,一個一個游到船邊,爬上龍舟。這時,科爾老師發現,那塊紅色石頭不見了,應該是掉到海裡了。
奧斯卡潛入海裡去找,過了一會兒,大家看到奧斯卡的臂膀夾著那塊紅色石頭冒出水面,大家都熱烈的鼓掌歡呼。
所有的恐龍都看著奧斯卡和他的爸媽,暴龍爸爸說,既然他真的可以學會游泳和潛水,不會溺死,而且他這麼喜歡上學,那他們就同意讓他去上學,也讓他去海龜島郊遊吧。
當大家看到海龜島時,發現島的形狀就像一隻巨大的海龜。午餐時間,龍舟靠岸了,所有的恐龍上岸後,科爾老師幫大家搭帳篷,大家去收集晚上點營火用的木柴。
傍晚前,大家去拜訪奧雷米娜,她住在熱帶叢林中的池塘邊。她是一隻巨大的海龜,龜背的殼上長滿青苔,探出一個巨大的腦袋。
吉薩和昆塔拿出紅色石頭送給奧雷米娜,她非常喜歡那顆石頭,心情非常愉快。
可可請奧雷米娜說故事,但是她說她今天很累了,明天再說。
小恐龍們回到營地,開始享用豐盛的晚餐;吃完飯後,小恐龍們一個一個鑽進帳篷。可可和奧斯卡住在同一個帳棚,他們用睡袋把自己裹得緊緊的,仔細聆聽夜裡的各種聲響。
奧斯卡問可可會不會害怕,可可說他有暴龍陪伴,不會害怕;奧斯卡也說,他有一個好朋友的陪伴,所以他也不會害怕。
月亮高掛夜空,兩個好朋友進入甜蜜的夢鄉。
※《小酷龍上學記》書本內容:
https://pc2052.pixnet.net/blog/post/470532503
※《小酷龍上學記》學習單:
https://pc2052.pixnet.net/blog/post/470634446
※《小酷龍航海大冒險》小說內容:
※《小酷龍航海大冒險》學習單:
沒有留言:
張貼留言