文：珍妮芙‧童利
圖：史蒂芬‧格梅爾
翻譯：劉清彥
出版社：道聲出版社
出版年月：2003年05月初版一刷
【內容介紹】
從前有一個非常不乖的小男孩，名字叫做李奧。
他從來不會幫忙做家事，只想到自己，連一毛錢也不願意幫助乞丐，不願意拿香腸跟小狗分享，不會跟別人分享玩具，不給小貓舔一口牛奶，不懂得感謝別人，沒有禮貌，自私，懶惰，沒有愛心，很貪吃，粗心大意，驕傲，自大，霸道，不知道什麼叫做謙虛禮讓……。
大家對這個小男孩不乖的原因，看法都不一樣，叔叔認為他吃太多胡椒；村子裡的藥師認為他的身體裡住著一個小妖精；只有他的奶奶認為他是被寵壞了。
有一天，媽媽採了一大籃草莓，要幫小湯姆做生日蛋糕；卻被李奧給搶走籃子，造成草莓都摔爛了，還噴得到處都是鮮紅的草莓，弄得髒兮兮的！
李奧知道自己闖禍了，趁著媽媽還沒逮到他，他趕緊逃到奶奶家。
奶奶正在院子裡做派，李奧迫不及待的想要吃派。奶奶把漿果、梅子、櫻桃、李子、桃子、梨子、草莓汁、蘋果餅、奶油、鹽巴和麵粉…，全都和在一起，做一個超級大的「謙虛派」。
李奧根本不想等奶奶把派做好、烤好，就急著伸手去拿派上面的水果來吃；結果他因為太貪吃，不小心掉進派裡面，竟然被奶奶用派皮蓋起來，捲進去變成餡料了！李奧著急的動來動去，竟然又讓派變成一個超大的麵團球，滾到外面去了。
麵團滾到草地上，他的同學正在那裏玩「山丘國王」的遊戲。李奧大叫，要同學們救他出來。阿飛說，他從來不排隊，也不和別人分享他的東西；毛毛說，他愛炫耀、愛吹牛、又很霸道；艾琳說，他總是講個不停，還經常闖禍……
小包什麼也沒說，只有推了一下派；其他人也一起推，讓派繼續滾，滾得很快，李奧也跟著在派裡面搖搖晃晃、撞來撞去。
經過李奧的家門口，李奧覺得，大家一定正在為他擔心、想著他；沒想到，大家正在歡樂的唱歌跳舞、吃吃喝喝，一起幫小湯姆慶生，根本沒有人想到他！
爸爸聽見外面有聲音，叫小狗和小貓出來追李奧；小狗和小貓認出他的聲音，想到他平常對自己很壞，就把派滾到更遠、更偏僻的地方。
派越滾越遠，來到一個陌生的小村莊，田裡因為發生過大火，光禿禿又黑漆漆，大人小孩都挨餓多日，陷入愁雲慘霧中。
一個小女孩忽然看到派皮，很興奮的大叫，全村的人都過來圍觀，就開心的扛起超大派皮，拿去給麵包師傅，準備將派烤來吃，填飽大家的肚子。
李奧一直大叫、求救，但是村民的歡呼聲實在太過響亮，沒有人聽得到他的聲音。
就在村民們要將派放進烤爐時，有個人不小心跌倒了；李奧向前滾動了一下，剛好把派皮擠破一個洞，李奧就從洞裡面掉出來，於是就趁機逃走了。
李奧回到家已經是傍晚了，他輕輕拍了拍小貓的頭，又吹口哨叫來小狗，搔了搔牠的耳朵；看到媽媽從穀倉提了一桶餵雞的穀物走出來，他接過桶子去餵雞，又自動去劈柴和擠牛奶，讓大家都看呆了、也嚇傻了。
奶奶正準備從李奧家離開，只有她清楚李奧發生了什麼事，她在派裡放的餡料，有神奇的功效，讓從前倔強又不乖的李奧，現在變得自動又可愛。
※書本內容:
※學習單:
沒有留言:
張貼留言