2014年5月7日 星期三

《不要隨便跟陌生人走》

不要隨便跟陌生人走》
書名:《不要隨便跟陌生人走》
文:佩特拉‧夢特
圖:莎賓娜‧威蒙
翻譯:林硯芬
出版社:大穎文化事業
出版月年:200506月初版一刷
                    200807月二版一刷
【內容介紹】
        六歲的蕾娜每天都自己走路上學,每天早上出門前,媽媽總會叮嚀蕾娜,不要隨便跟陌生人走,過馬路要小心,看兩次,確定沒車再走,不要繞遠路……
        媽媽每次都說一些老掉牙的話,蕾娜根本沒在聽,只是點點頭而已。
        有一天早上,蕾娜拖拖拉拉的,上學快要遲到了,她的好朋友艾莎、露易莎和珍妮,早就到學校了。
        蕾娜站在紅綠燈前等著過馬路的時候,突然看到一輛陌生的黑色大車子,裡面坐著一個人,看起來好像壞人。
        蕾娜想起《小紅帽》的故事,覺得自己就像小紅帽一樣,那隻壞野狼就坐在車子裡監視著自己,讓她非常害怕!好不容易等到綠燈亮了,蕾娜趕緊衝進學校──她從來沒有跑得這麼快過!
        到學校以後,蕾娜馬上跟同學講這件事,露易莎肯定的說,那個人一定是壞人,我們要小心這種人!珍妮和艾莎也同意露易莎的看法。
        放學的時候,她們都很害怕,因為早上看到的那輛車還在那裏,那個人也還坐在車裡。為什麼會有人一整天都坐在車裡,盯著馬路一直看呢?
        還好她現在有同伴,不是落單的,就比較沒那麼害怕。她們一起結伴回家,覺得安全多了。
        露易莎說,媽媽曾經告訴她說,如果碰到奇怪的事,一定要馬上跑回家。
        珍妮說,媽媽曾經交代過,如果覺得有人要對她做不好的事,就隨便去按一個人的門鈴,或是找大人求救。
        但是現在好像兩個媽媽的話都幫不上忙,因為那個人一直坐在車裡盯著她們三個人看……
        露易莎突然想到一個好方法,她說大家可以回家找哨子,對著那個人的耳朵用力吹,把他嚇跑!
        但是她們還沒回到家,此時也無法這麼做。
        就在這時候,她們四個人的媽媽全部都很擔心孩子,她們先是互相打電話,然後都急忙跑來街上找她們了。
    媽媽們在十字路口找到她們,本來都非常生氣,等到聽完她們沒回家的理由,才不再生氣。
        這下子變成媽媽們對那個人生氣了,她們勇敢地走向那輛車,對那個人問問題;孩子們躲在街角遠遠的看,她們都對媽媽們的勇敢感到崇拜佩服。
        突然間,他們全部都大笑起來,讓孩子們覺得很奇怪,想不通為什麼大人都在笑。
        原來,那個人在市政府工作,他被派來計算一天有幾輛車經過這個紅綠燈,所以他必須整天都待在這裡;他看起來很兇,因為他覺得這個工作很無聊,所以心情不好,臉很臭。
        小朋友們都很驚訝,原來他不是壞人!
        珍妮的媽媽說,下次如果在上學的路上遇到奇怪的事,就要馬上告訴校長或老師;小朋友們都點頭答應了。
        露易莎之前想到那個「吹哨子」的方法,她們都覺得這是一個可以保護自己安全、嚇走壞人的好方法,所以她們後來都四個一起結伴上學、放學,也都隨身攜帶哨子;如果萬一遇到壞人,她們就會對著壞人的耳朵用力吹哨子,他最好小心他自己的耳朵!

學習單:http://pc2052.pixnet.net/blog/post/365985863
           

沒有留言:

張貼留言