小說介紹:《烏龜的婚禮》4

書名：《烏龜的婚禮》
文：吉瑞‧杜樂
編述：季光容
出版者：東方出版社
出版年月：2004年01月初版23刷
【內容介紹】
第十三篇「多姑娘」：
家裡養的狗，有老狗阿羅、獵狗彪功和偉德、臘腸狗多多。多姑娘的後腿在玩耍跑跳時都沒事，但是全家人安靜看書時就很容易脫臼，一脫臼牠就會拼命哀號，把大家都吵得受不了，趕緊幫牠把骨頭接回原位，牠卻可以立刻呼呼大睡！多多非常黏媽媽，一刻也不願意讓媽媽離開牠的視線；牠很受歡迎，每次出門，總是吸引一堆公狗的注意，讓媽媽必須沿途趕走牠們；多多還會經常發情，家裡的彪功成為成功的追求者，後來就當了爸爸。生下小狗的多多，又要照顧寶寶、又要黏著媽媽，就把小孩叼在嘴裡到處跑；為了小狗的安全著想，只好再僱用一個小女僕蘇菲，專門照顧狗寶寶。每天傍晚媽媽出門散步時，老狗阿羅走在隊伍最前面，接著是彪功和偉德，接著是帶著大草帽的媽媽，後面是多姑娘，最後面是小女僕，捧著軟墊和狗寶寶。

第十四篇「海鷗」：
作者在泥塘裡抓水蛇時，遇到一個殺妻犯和他養的黑背鷗，兩人相談甚歡，對方還把那隻黑背鷗送給作者。作者抱著黑背鷗阿能奮勇走回家，卻越抱越沉重；原本想叫牠自己走，阿能卻不願意走，還把作者的手臂弄傷，他只好把牠的嘴綁起來，慢慢走回家。一到家，阿能就把多姑娘弄得後腿又脫臼，狗吠、鳥叫，一下子吵得不得了！在去向葛先生再要一個新鳥籠前，只好先把阿能用繩子栓在院子裡了。

第十五篇「邀宴」：
九月初，全家人決定辦一個大型宴會，不但連請三頓，包括午餐、下午茶和晚餐；而且廣邀賓客，熟客、生客全都在受邀的名單中。但是卻有不速之客來攪局──幾尾金魚！
作者一向想養金魚，但是在科福島上從沒見過金魚；他問老史，還解釋了半天，他終於懂了，卻不知哪裡有金魚。有一天老史問作者是否還想養金魚，他肯定的回答是的；於是老史趁著一天晚上，帶他來到島上的另一邊，一棟陌生的花園豪宅裡，另一個長鬍子的老人打開鐵門，老史進去取了幾尾金魚，出來交給作者。後來才知道，那棟房子竟然是希臘國王的行宮！這個消息讓那幾尾金魚的身價突然暴增，一下子高貴了起來！
宴客當天，作者發現五條金魚竟然有兩條只剩半截身子，他懷疑是水蛇和鱉的「傑作」，於是把牠們撈出來，裝在鐵罐子裡，免得牠們把剩下的金魚也吃了。後來他發現鐵罐竟然不見了，終於在院子裡找到它，裡面的水蛇已經給烈日曬得只剩半條命了！他把水蛇放進浴缸泡著，希望能救回來；卻發現兩隻喜鵲已經洗劫了餐桌上的食物，還喝了啤酒顯得醉醺醺。作者把喜鵲送回籠子，又發現黑背鷗阿能逃出籠子，怎麼也找不到了。
二哥打獵回來，在浴室裡被一缸子的水蛇嚇得半死；作者只好到廚房借大鍋子，把水蛇裝好；這時又有賓客驚聲大叫，原來是被阿能咬了。處理好阿能，經過暫時的平靜，終於能好好用餐；到下午茶時，多多被一群野狗夾攻，家裡的狗也都加入保衛戰，客廳已經被弄得一團亂了。

第十六篇「離別」：
葛先生對媽媽說，他能教作者的已經都教完了，他應該回英國學習更多的知識學問。媽媽也覺得應該回英國看看情形，再決定下一步該如何。於是大家只好又開始打包行李。
跟鄰居們一一道別後，烏龜、鳥分別都裝籠，狗也都繫上領圈，堆積如山的行李，浩浩蕩蕩的來到海關，準備回英國。
他們搭輪船回到希臘本島，再搭火車到瑞士，在瑞士邊境，一位幹練的官員來驗關，板著一張臉，查過護照後，寫了幾個字，鞠躬走了。媽媽無意間看了那些字，生氣的抗議那位海關官員太過分了，怎麼可以這樣寫；大家一看，原來他在旅客特徵上寫了：「巡迴馬戲團及團員。」媽媽還一邊抱怨，火車已朝英國疾馳而去。