繪本介紹：《模仿大自然的發明》1

書名：《模仿大自然的發明》
文：金晼斗
圖：安銀真
翻譯：邱敏瑤
出版者：上人文化事業股份有限公司
出版月年：2010年01月
【內容簡介】
※刺鐵絲網──模仿玫瑰花刺：
不小心摸到玫瑰花上的莖，會被刺傷，因為莖上有許多利刺。很多動物看到這些利刺，都會遠離玫瑰花。利刺有保護玫瑰花的作用，刺鐵絲網就是摹仿玫瑰花刺造出來的，讓大家不敢接近它。
刺鐵絲網的用途：將刺鐵絲網圍在籬笆上，可以防止動物越過籬笆；圍牆上面的刺鐵絲網，可以防止小偷越過圍牆。

※魔鬼氈──模仿鬼針草的種子：
鬼針草的種子上面，有很多倒鉤狀的刺，有毛的動物經過，會被它黏住，連頭都會黏到，而且不容易拍掉。魔鬼氈就是模仿鬼針草的種子造的，魔鬼氈有一面像鬼針草的倒鉤刺，摸起來刺刺的。另一面是觸感柔軟的毛，兩面貼在一起，倒鉤刺就會勾住軟毛，兩個黏得很緊，不太容易分開。
隨處可見魔鬼氈：帽子後端有魔鬼氈、手錶用到魔鬼氈、鞋子用到魔鬼氈、手套用到魔鬼氈、背包也用到魔鬼氈。

※艾菲爾鐵塔──模仿人類的大腿骨：
在我們的大腿骨裡面，有很多像泡棉般的小孔，因為有這些小孔，身體重量的壓力會被分散掉，所以不怎麼厚重的骨頭，才能支撐我們的身體。巨大的艾菲爾鐵塔，就是模仿大腿骨造的。
認識艾菲爾鐵塔：總重量達10100公噸，等於1800隻非洲象的重量；如果不算天線，艾菲爾鐵塔高300多公尺，比大多數高樓還高；艾菲爾鐵塔是由18038根鐵條構成的。

※挖土機──模仿土撥鼠的前腳：
土撥鼠前腳大大的，很會挖土，而且上面還有長又尖的爪子，所以能挖得很深。有個東西和土撥鼠一樣很會挖土，那就是挖土機。挖土機有個挖斗，就像土撥鼠的前腳那樣寬寬大大的，它也有像土撥鼠尖爪的鋸齒，所以可以挖得很快。
模仿土撥鼠挖土：如果挖斗前端平平的，遇到硬土會很難挖；為了要挖硬土，挖土機的挖斗，前端有鋸齒。先將挖斗前端插入硬硬的土中，再把挖斗拉上來，就挖到土了。

※盔甲──模仿穿山甲的硬殼：
穿山甲的背部有堅硬的外殼，它是由很多片角質鱗片組成的，能讓身體活動，而且頭和腳還可以伸到裡面，捲成一顆球的樣子，來保護身體。以前的人穿的盔甲，就是模仿穿山甲的硬殼。在戰場上，盔甲可以保護身體，不被長槍和弓箭刺傷。用堅硬的鐵片或皮革，一塊塊的接在一起，所做成的盔甲，保護你即使被長槍或弓箭刺到，也不容易受傷，而且手和腳還能自由活動。
像穿山甲那樣保護身體的用具：打冰上曲棍球時，用來保護頭部的頭盔，以及保護身體的特殊裝備；玩美式足球時，用來保護頭部的頭盔，以及保護身體的特殊裝備；溜直排輪時，用來保護頭部的頭盔、保護膝蓋的護膝、保護手肘的護肘；騎自行車時，用來保護頭部的安全帽。

※蛙鞋──模仿鴨子的腳蹼：
鴨子的腳趾和腳趾間有蹼，鴨子用蹼打水，讓牠可以快速前進；雖然鴨子在陸地上走得很慢，可是在水裡因為有蹼而能游得很快。人們模仿鴨子的蹼，創造了蛙鞋。你看，兩個的外表，是不是很像？如果穿著蛙鞋揮動雙腳，將水向後推，就可以像鴨子一樣快速前進。
應用蹼的原理：如果沒有蹼，游泳時，水會從腳趾間流掉，很難往前游；有了蹼，就可以把水用力往後推，蹼往後推動水，會產生反方向的力，讓身體往前游。

※氧氣筒──很像龍蝨的腹甲：
龍蝨是生活在水中的一種甲蟲，由於牠把空氣儲存在腹甲，所以可以在水中待很久。龍蝨呼吸時，把儲存在腹甲的空氣，一點一點的吸到體內。潛水使用的氧氣筒，很像龍蝨的腹甲。先把氧氣灌在氧氣筒裡，再在水中利用呼吸管，一點一點的吸氧氣，就能夠在水中待很久。
隨身攜帶氧氣筒：在外太空沒有氧氣，所以太空人都會攜帶氧氣筒；火災現場氧氣不足，所以消防人員都會使用氧氣筒；在氧氣不足的高山上，登山者會使用氧氣筒。

《穿越時空遇見莫札特》學習單

《穿越時空遇見莫札特》學習單 四年 班 號 姓名
作者：
翻譯：
出版社：
出版年月：
1.雙胞胎姊弟的名字是：
姊姊：
弟弟：
2.他們的鄰居是一位優雅的老婦人，來自奧地利，喜歡莫札特，她的名字是：
3.老婦人養的一隻白色小狗，牠的名字是：
4.雙胞胎姊弟有一位同班同學，他很沉默，成績和人緣都不太好，他的名字是：
5.同學的祖父是個喜歡莫札特的流浪漢，他的名字是：
6.雙胞胎的爸媽為什麼覺得孩子們需要去看心理醫生？（至少寫20字）

7.他們去看的那位心理醫師的名字是什麼？
8.在p103-115中，雙胞胎得到的生日禮物是什麼？
a.
b.
9.雙胞胎去聽完音樂會，父親的車子拋錨時，在音樂廳外面遇到什麼人？
10.暑假他們去哪個國家旅行？
11.雙胞胎去參觀哪位音樂家的故居？
12.莫札特的全名是什麼？
13.如果你可以穿越時空，你希望遇到哪個音樂家？
14.如果你可以穿越時空，你希望遇見哪位中國古代名人？
15.你喜歡古典音樂嗎？最欣賞哪位音樂家？看完這本書，請寫下心得感想，和你學到什麼知識？（至少寫30字。）

小說介紹：《穿越時空遇見莫札特》2

書名：《穿越時空遇見莫札特》
文：維爾‧格梅琳
翻譯：唐陳
出版者：新苗文化事業
出版年月：2007年08月一版二刷
【內容介紹】
後來爸媽提議，說暑假要去奧地利度假；雙胞胎滿心以為可以去維也納拜訪莫札特的故鄉，但是父母的計畫完全不是這麼一回事，他們打算來一趟高山徒步健行流汗之旅。

到了四月，爸媽覺得孩子們這麼迷戀莫札特，一定是一種不正常的現象，堅持要雙胞胎去看心理醫師。他們乖乖的去跟一位年老的心理醫師面談了兩次，之後醫生告訴雙胞胎的父母，孩子們非常正常又聰明，完全沒有任何問題需要看心理醫生。

之後父母帶他們去吃冰淇淋來慶祝孩子們心理健康無恙，索菲亞和雅各分別提議要學鋼琴和小提琴，但是父母都不同意，認為學音樂很浪費錢；此時，剛好被街上的羅伯特看見他們一家四口在店裡吃冰淇淋，他專心的注視著索菲亞，卻不小心被車子撞成重傷，必須長期住院治療，無法上學。

雙胞胎生日時，得到的生日禮物是莫札特的音樂CD，和一場莫札特音樂會的門票，他們興奮又期待的去欣賞一場音樂饗宴，度過一個充實又愉快的夜晚。

音樂會結束後，父親來接他們回家，汽車卻在此時拋錨，讓雙胞胎巧遇剛才在台上演奏的四位音樂家，他們興奮的上前向音樂家們攀談致謝。音樂家們是美國人，聽不懂德語，雙方只好用簡單的英文溝通；他們發現這對雙胞胎對莫札特有深刻的了解，極力稱讚父母對孩子的栽培，這才讓父親對孩子們熱愛莫札特的表現大為改觀，不再像先前那樣排斥。

暑假中，雙胞胎的外婆出車禍，媽媽必須留下來照顧外婆，所以只有雙胞胎跟爸爸三個人按照原訂計畫去奧地利旅行。他們搭火車爬山，途中火車不知為何突然停了下來，索菲亞和雅各欣賞車窗外的風景和乳牛群，突然看見一位老婦人，長得很像蓬基蒂蒂蒂夫人，身旁還有一隻雪白的小狗跑來跑去，也簡直就像高克。他們大吃一驚，請父親看，他卻看不見老婦人和小狗，讓雙胞胎更為訝異。

在山上度假時，父親認識一位來自柏林的斯特隆茲夫人，他們會一起打桌球，彼此還蠻聊得來的；有一次談話間，斯特隆茲夫人大力稱讚維也納這個地方，父親也順帶對她談起雙胞胎熱愛莫札特、嚮往維也納這件事。斯特隆茲夫人卻認為，這只是一時的熱度，無須過度反應。

後來因為當地的天氣變得陰雨綿綿，無法做戶外運動，所以父親臨時改變旅遊計畫，決定帶雙胞胎前往維也納，讓索菲亞和雅各欣喜若狂！而且，在火車上，索菲亞和雅各又看到老婦人和小狗，並且跟她打招呼；但是他們的父親又看不見老婦人和小狗了，還認為孩子們是在對著空氣揮手呢！

他們在維也納找一家小旅館住下來，索菲亞和雅各去找莫札特的故居參觀，面對空蕩蕩的博物館，感到悲傷失望；就在他們要離開博物館時，竟然遇到那四位來自美國的音樂家，大家都感到驚喜。女鋼琴家還邀請雙胞胎當天晚上一起去聽歌劇《魔笛》，父親無法拒絕，只好答應了。

鋼琴家帶著索菲亞和雅各進入歌劇院，來到包廂就座，開始欣賞演出。

他們專心的沉浸在美妙的音樂裡，演出過程中，索菲亞和雅各突然隨著音符被托起來，不停的往上飛翔，一下子就穿越時空，來到西元1785年，遇到小狗高克、莫札特的家僕弗雷迪（當時名叫約瑟夫），甚至還進到莫札特的家裡，跟他和他的夫妻子康絲坦絲（蓬基蒂蒂蒂夫人）一起用餐、聊天，也遇到莫札特的作家朋友義大利詩人洛倫佐（雙胞胎的心理醫師D‧蓬特）；晚餐時，雅各把雞骨頭擦乾淨，插在莫札特的頭髮上，讓大師非常快樂的笑個不停，還聆聽莫札特親自演奏《費加洛婚禮》其中一首奏鳴曲的第三樂章……。

這時，一陣音樂旋風，又把索菲亞和雅各捲入漩窩，讓他們又回到現代，當他們睜開雙眼，發現自己仍然身在歌劇院，跟女鋼琴家一起欣賞歌劇的演出，只是索菲亞的膝蓋上，多了一個紙包裹。她私下打開包裹，發現裡面是一本陳舊的書，書名是《莫札特的秘密》。

回家之前，父親利用上火車前的幾分鐘，參觀了莫札特的故居，他在客廳的地上發現兩枚舊硬幣；雙胞胎希望可以把自己穿越時空的奇遇告訴父親，但是後來他們還是選擇沉默，將秘密放在心裡。父親突然察覺到，自己的孩子已經長大了，聰明又懂事，自己竟然都忽略了。

耶誕節前夕的一個晚上，突然聽見清晰的狗叫聲，從前門的小花園傳來；爸媽出去一看，一隻白色的狗突然來到他們家，牠就是蓬基蒂蒂蒂夫人生前養的小狗高克！父親開門讓小狗進來，高克立刻衝到雙胞胎身邊，又叫又跳；雅各用口哨吹起《嬉戲曲》，高克就開始不停的隨著音樂旋轉起舞。媽媽很喜歡高克，決定收養小狗，讓牠待在他們家。

小說介紹：《穿越時空遇見莫札特》1

書名：《穿越時空遇見莫札特》
文：維爾‧格梅琳
翻譯：唐陳
出版者：新苗文化事業
出版年月：2007年08月一版二刷
【內容介紹】
索菲亞和雅各是一對雙胞胎姊弟，今年11歲，就讀小學五年級。他們的父母朔曼茲基先生和夫人是素食主義者，不准孩子們吃零食，自己不太注重穿著打扮，也不重視節日氣氛和生活情趣，完全拒絕裝飾美化的東西，認為這是浪費金錢、不切實際的行為，讓雙胞胎姊弟覺得很困擾。

春天的時候，索菲亞和雅各認識了一個人，改變了他們的生活。

一位來自奧地利的老太太搬到附近，成為他們的鄰居，她總是笑呵呵，穿著打扮也總是很優雅美麗，待人友善而慈祥，喜歡彈鋼琴，琴聲悅耳動聽，她叫做蓬基蒂蒂蒂夫人。

每當雙胞胎姊弟經過她的門前，聽見優美的琴聲，總會不由自主的駐足聆聽。有一天，蓬基蒂蒂蒂夫人邀請這對雙胞胎到她家喝檸檬汁、吃糕點，彼此相談甚歡；之後，蓬基蒂蒂蒂夫人還彈奏莫札特的作品給雙胞胎姊弟聽，讓他們對莫札特充滿好奇。蓬基蒂蒂蒂夫人很高興他們這麼喜歡莫札特，讓他們帶著莫札特的唱片和CD回家。

雙胞胎回家前，聽見蓬基蒂蒂蒂夫人說她要去餵她的小高克，但是雙胞胎姊弟還來不及問清楚，蓬基蒂蒂蒂夫人就關門了，讓他們心裡充滿好奇。

一個星期後，一個風和日麗的日子，蓬基蒂蒂蒂夫人在她的花園裡過世了，讓索菲亞和雅各很傷心，也很思念蓬基蒂蒂蒂夫人。他們想知道高克的下落，媽媽說牠會被送到動物收容所，很快會被別人收養。

索菲亞和雅各開始迷戀莫札特的音樂，只要他們一有時間，就不停的聽莫札特的音樂、閱讀關於莫札特的書籍。後來他們還打電話到動物收容所，想知道高克的下落；但是接電話的女士只說牠已經被領養，對方是個流浪漢，會用口哨吹莫札特的歌劇《詠嘆調》一曲，讓原本死氣沉沉的小狗一下子變得生龍活虎，所以就讓小狗跟著流浪漢走了；但是收容所的人卻不肯透露高克新主人的姓名和下落。

索菲亞和雅各在課業的學習上完全是輕鬆容易的，他們總是不需花費太多的心思就可以得到優異的成績，不過體育成績除外；他們把全部的精神都花在研究自己的興趣上，例如之前專心研究跟飛機有關的一切知識、對猛獸和焰火情有獨鍾時，還有現在沉迷於莫札特。

姊弟倆在學校算是特異獨行的份子，人緣並不好，大多數同學認為他們是「熱中於往上爬的人」，而視他們為怪胎；班上只有一位男同學想要接近他們，那就是羅伯特，他長得又瘦又小，每一科的成績都很不好，說話又結巴，不過他非常喜歡索菲亞。

羅伯特跟父母的關係並不親密，他比較喜歡和祖父弗雷迪相處，雖然祖父是個身無分文的流浪漢，但是他總是表現出快樂又有自信的樣子，並且真心關心羅伯特，讓他感受到親情的溫暖。這一天，祖父回來家裡洗澡，還帶了一隻雪白的小狗高克，他讓小狗表演隨著莫札特的音樂旋轉起舞，讓羅伯特一家三口都嘖嘖稱奇。

因為祖父弗雷迪的鼓勵，讓羅伯特終於勇敢的鼓起勇氣，主動和雙胞胎聊天。他知道他們喜歡莫札特，就談到祖父新認養的小白狗高克，說牠會欣賞莫札特的音樂。索菲亞和雅各一聽，覺得那就是蓬基蒂蒂蒂夫人養的小狗高克，想要立刻去找羅伯特的祖父，確認小狗的身分。

羅伯特帶著雙胞胎到遊民聚集的區域，遇見遊民就一個一個慢慢的詢問；皇天不負苦心人，終於讓他們找到羅伯特的祖父弗雷迪，不過小狗正好溜出去玩了，並不在祖父身邊。一老三小，一起在附近的破舊小公園閒聊、曬太陽，不久，小狗高克出現了，索菲亞和雅各欣喜若狂，對這樣的巧合感到高興又神奇。

兩天後，弗雷迪要前往南方的馬賽去避寒，卻在出發不久，就不幸心臟病發作而倒在路邊的樹下過世，隔天早上才被路過的農夫發現，小狗高克也在陌生人出現時，溜進樹林不見蹤影了。

後來聽到羅伯特說到這個不幸的消息，索菲雅和雅各非常傷心，因為他們很喜歡羅伯特的祖父弗雷迪，也心疼小狗高克不知去向。

為了撫平傷心，他們花更多時間接觸莫札特、更常聆聽莫札特的音樂；在那一年的耶誕節的時候，他們從不過任何節日的父母，破例準備了雙胞胎的耶誕禮物，他們得到的就是兩份莫札特作品的樂譜。寒假中，他們專程去買書來看，研究如何看懂樂譜，之後就開始自學音樂。

《你所不知道的科學家》2

書名：《你所不知道的科學家》
文：金盛花、權秀珍
圖：李光翼
翻譯：郭秀華
出版者：新苗文化事業有限公司
出版月年：初版一刷2009年08月
初版二刷2010年09月
【內容簡介】
※牛頓：
1642年，牛頓在英國一個小鎮出生，是遺腹子兼早產兒，一出生母親就改嫁，被丟給外公外婆照顧。牛頓從小就身材非常瘦小，在學校成績也不好，叫他放羊又常把羊隻弄丟，叫他去耕田總會想辦法偷懶，讓外公生氣又失望。
他喜歡把自己關在房間裡做研究，他還自己製作很多實驗器具，例如在屋頂和牆邊豎立竿子觀察紀錄日影、用肉眼直視鏡子裡的太陽和陽光、在屋頂架設風車、做水滴時鐘、畫出可以環遊世界的旅行船的設計圖…等。
在舅舅的鼓吹下，牛頓終於有機會上大學唸書，認識巴羅這位數學教授，後來還接任巴羅教授的職位，也在大學當了數學教授。不過牛頓授課非常無趣，很多學生不願意聽課，教室裡空蕩蕩的，儘管如此牛頓還是認真講課，課後專心做研究。
他在蘋果樹下被一顆掉下來的蘋果打中頭，因而發現「地心引力」；但是他不想立刻發表這個發現，他把它寫在筆記上，打算以後再宣佈。
後來，在一位年輕的科學家哈雷（發現哈雷彗星的人）的鼓勵下，牛頓用兩年的時間，完成《原理》這本偉大的書。一些科學家質疑牛頓的理論，讓他不斷的到處辯論、解釋，還因此得了憂鬱症。1727年，因為膽結石和痛風纏身，牛頓因病痛而去世了。

※拉瓦節：
拉瓦節是煉金術師的後裔，也是最早的化學家，1743年出生於巴黎，母親在他五歲時過世，在外婆家度過童年。因為外婆家境富裕，所以拉瓦節可以受到良好的教育。
拉瓦節畢業於法科大學，在農場裡負責稅金徵收的工作，他認為有了穩定的經濟來源，才能安心做實驗。
後來他上司的13歲女兒被迫要嫁給一個陰險的醜男人，拉瓦節為了拯救她，決定自己把她娶回家，兩人生活幸福美滿。
有一天他在觀察生鏽的金屬會比原來輕還是重，當時的科學家都認為是變輕，但是拉瓦節認為會變重。他重複實驗了很多次，得到的結果都是會變重，那是因為有空氣附著在金屬上（拉瓦節稱之為「氧氣」），增加了金屬的重量。這項實驗結果，幫助日後「質量守恆定律（物質不滅定律）」的誕生。
拉瓦節還發現空氣的主要成分是氧和氮，推翻了恩比多克里斯的主張（他認為水、火、泥土和空氣，都是無法再分解的基本物質）。後來科學家們開始分解物質，發現真正無法分解的物質，稱為「元素」。
1749年，拉瓦節因為身為稅金徵收員，被認為是幫路易十六壓榨人民的元兇之一，被處死在斷頭台上。

※富蘭克林：
400年前，威廉‧吉伯特開始研究琥珀；他還發現摩擦玻璃等物質可以吸引輕物質這個現象，這樣的物質稱為Eletrica（電的由來，琥珀的古希臘文）。
1706年，富蘭克林誕生於貧窮的家庭，父親是肥皂製造業者。富蘭克林是自學最成功的例子，只求學過兩年，卻成為成功的科學家、政治家兼事業家。
富蘭克林在學校的成績非常優秀，但是後來因為付不出學費而休學，在家幫父親工作；父親希望他去當鐵匠，但是師傅卻向他們收學費，只好作罷。父親看他這麼愛看書，決定送他去當印刷工人，讓他有更多機會接近書本。
富蘭克林花了很多時間閱讀和寫作，後來當他的哥哥在美國發行第二份報紙，事業蒸蒸日上，富蘭克林也寫了許多有趣的文章刊登在報紙上，增加報紙的銷售量。在他十七歲時，離開哥哥的工廠，靠賣書賺取旅費，瞞著家人偷偷坐船到紐約展開新生活，在他的努力下，事業越來越成功，財富也越累積越多。
當他事業有成之後，開始投入於科學實驗中，尤其他對「電」非常有興趣，做了在玻璃瓶內製造電的火花的實驗；他認為天空中閃電也是電，摩擦頭髮產生的靜電也是電，但是大家都認為這是荒謬的論調。
在一個下雨閃電的日子裡，富蘭克林把風箏升高到空中，線的尾端掛著鑰匙，在閃電出現的那一刻，富蘭克林伸出手指碰觸鑰匙，鑰匙上真的爆出火花！他真是幸運，做這樣危險的實驗卻能安然無恙；後來有兩個人模仿富蘭克林做一樣的實驗，卻都觸電而死！
接著他又發明避雷針，將雷電導入地上，避免人們被閃電擊中而傷亡。

※法拉第：
1791年法拉第出生於倫敦，父親是個手藝精巧的鐵匠，法拉第自幼家境貧窮，無法受專業的數學和科學教育，但是因為他對科學擁有非常濃厚的興趣，所以他不停的做實驗並詳細紀錄結果，讓他成為偉大的科學家。
法拉第雖然沒有受過專業的科學教育，但是他身為印刷工人，有非常多機會接觸各種書籍，包括大英百科全書、化學故事……等；他看完書，就開始學習、研究科學，並買器材開始做實驗。
有一天，有一個客人送他一張皇家科學研究所的上課證，讓他有機會去聽世界著名的科學家漢弗里‧戴維的公開授課，他是研究電的化學家。法拉第專心上課、認真做筆記，後來感動了漢弗里‧戴維，讓他加入一起做研究。
後來，法拉第持續做實驗、做研究，終於發現用磁鐵可以製造電，不需電池也不用啟動開關，只要在電線周圍移動磁鐵，就會產生電流。不過，漢弗里‧戴維並不承認法拉第的發現，還誣賴法拉第剽竊自己的想法；法拉第極力否認，卻沒有人相信他。法拉第乾脆停止所有關於電的實驗，等到恩師過世之後才又繼續做實驗。
當時只有一個人願意相信法拉第，那就是年輕的科學家麥斯威爾，當他看到法拉第厚厚的實驗筆記和結果時，又驚訝又佩服；他用科學的語言來解釋法拉第的實驗結果，也有了偉大的發現──光是電力和磁力互相迅速向前、如海浪般的東西。

※愛因斯坦：
1879年，愛因斯坦出生於德國，父親經營一家小小電器行；愛因斯坦在十五歲之前都住在寄宿學校，後來他決定離開學校，回家跟家人一起生活。一年後，他又去瑞士的蘇黎世聯邦工科大學唸書，並選擇研讀物理學。
大學畢業後，愛因斯坦一直找不到工作，父親偷偷去拜託大學教授，讓愛因斯坦可以回母校擔任教職，但是沒有成功如願。後來透過好友的幫助，在特許局找到公務員的工作。
有一天愛因斯坦想出E=mc²的公式，那是「質量和能量是一體」的意思，當施加和光速一樣的力量時，就會依照這個公式，所有的物質就會以能量爆發。
他還提出「質量和能量在大天體周圍，時間和空間會彎曲」的想法，他堅信宇宙是時間和空間合為一體的時空間，在大星星周圍，宇宙的時空間會折斷彎曲。
愛因斯坦在預言日蝕時，觀察太陽周圍的星光，就能看到星光彎曲的現象。巨大的太陽能量與質量壓迫時空間，使周圍成彎曲狀。科學家們一觀察，果然證實愛因斯坦所言不假。
後來愛因斯坦辭去特許局的工作，他想回歸平靜的生活，卻奔波各地去演講、授課；1933年，希特勒壓迫猶太人，愛因斯坦來到美國；1955年，在家人的陪伴下，愛因斯坦平靜的去世了。

《你所不知道的科學家》1

書名：《你所不知道的科學家》
文：金盛花、權秀珍
圖：李光翼
翻譯：郭秀華
出版者：新苗文化事業有限公司
出版月年：初版一刷2009年08月
初版二刷2010年09月
【內容簡介】
※泰勒斯：
泰勒斯是西元前六百年前的一位希臘科學家，非常喜歡遊覽和觀察，滿腦子奇特的想法；他讀了很多書，憑著觀看星象就能預測未來的天候，決定讓大家大開眼界。他預知隔年橄欖會大豐收，買了很多榨油的機器，大家都無法理解他的行為；次年，橄欖果然豐收，但是榨油的機器都在泰勒斯那兒，只好向他租用機器，讓他大賺一筆，也因而證實他的預言是正確無誤的。
泰勒斯還預言日蝕的發生，但是都被嗤之以鼻；等到預言再度實現，大家終於知道他是有真才實學的，母親也不再催促他結婚或是干涉他的思考和觀察。
他在自己家裡開辦了一間小型的學校，收了許多學生來上課，學生們可以自由發問，也可以反駁老師的主張，大家一起提問、討論、尋找答案。
泰勒斯認為世界上所有的物質，都是由「水」所演變而來的，因為每一種生命本身都含有水，水是最重要的物質。雖然這個想法並不正確，但是他是率先經過深度思考、觀察和分析，努力找出地球和宇宙的奧秘，這個部份是最有價值、最可貴的。
在某個炎熱的夏日，泰勒斯出門去看運動競技，當比賽結束，群眾都離開競技場了，泰勒斯卻像睡著似的在競技場上過世了。

※亞里斯多德：
西元前384年，亞里斯多德出生在希臘，他是一個愛玩的孩子，直到17歲才開始上學念書，突然發現讀書的樂趣，從此樂此不疲，過著手不釋卷得書香日子。
他研究過五百多種動物和植物，雞蛋孵化的過程、礦物、宇宙和地球的各種現象、天體自然的運動，甚至政治、哲學、戲劇、文學等各方面，都曾經提出過精彩傑出的理論。
亞里斯多德喜歡收藏各種東西，學生們也會從各地帶新奇有特色的東西回來送給老師，讓亞里斯多德的家裡凌亂不堪；有一天他終於受不了了，開始將他的收藏品分門別類，提出「觀察」、「研究」和「分類」對科學的重要性。
他寫了一本書叫做《工具》，其實就是理論，是他經過仔細觀察、研究和探討之後，用來解釋大自然現象的。
在亞里斯多德的眾多書中曾經提過，他贊成古人的說法，認為地球是宇宙的中心，太陽和星星都是繞著地球旋轉；這種理論現在來看當然是錯誤的，但是直到1800年後，才有人提出另一種看法。

※哥白尼：
西元1473年，哥白尼出生於波蘭的一個小城鎮，十歲喪父，由擔任牧師的舅舅撫養長大，無憂無慮的念書。哥白尼後來同時念了四所大學，在各校分別學數學和藝術、天文學、醫學和教會法，直到33歲才完成學業，回到故鄉，幫主教舅舅擔任秘書兼教會醫生。
在哥白尼的舅舅因食物中毒而過世後，哥白尼開始專心研究天文學，搬到一座小山丘的小教堂，在山上盡情觀察星象、研究圖書。
當他研究托勒密的「流浪星星理論」（當時稱行星為流浪星星，它們沒有固定的運行軌道，甚至有時會繞著小圈圈運行）；哥白尼覺得宇宙不可能如此複雜，他認為太陽才是宇宙的中心，所有的星球都繞著太陽轉，包括地球也是。
但是他一直不敢公開宣佈這個理論，因為怕教會不接受這種說法，將他視為邪魔歪道，對他處以死刑；哥白尼只能在談論到這個話題時，私下跟朋友偷偷提一下「地動說」，以解釋前人理論不合理的地方。
當哥白尼變成一個白髮蒼蒼的老爺爺時，他將這個說法寫成《天體運行論》，書一發表的第三天，教皇還來不及詢問和懲罰哥白尼本人，他就過世了。

※克卜勒：
哥白尼曾說過，只要一想到不是圓的東西就會讓他起雞皮疙瘩；在他過世28年之後，克卜勒出生了。
他從小體弱多病，成長過程艱苦，長大後卻成為一位天文學家，提出具有影響力的偉大論點。
他閱讀哥白尼的書籍，看到「地球繞著太陽」的論點，開始認真思考宇宙的問題。當時有一位皇家數學家兼天文學家第谷‧布拉赫，因為接受丹麥國王的贊助，建立豪華設備的天文台，能夠正確的觀察行星的位置。他聽說克卜勒正在研究星象，寫了一封信給他，邀請他一起做研究。
克卜勒發現行星以畫「橢圓」的方式繞著太陽轉，這是哥白尼和伽利略都不曾發現的事實。他提出這個理論，讓第谷開始產生嫉妒之心，刻意對他隱瞞自己的研究心得；直到他生重病，在臨終前，才願意將自己的所有資料交給克卜勒。
克卜勒得到第谷的資料後，又花了三年的時間研究和觀察，將行星的軌道計算了好幾百次，終於證實行星的軌道是橢圓形；而且還找出運算法則（日後，牛頓就是根據這個運算法則，發現「萬有引力定律」的）。
克卜勒的妻子後來在宗教戰爭中不幸過世，他被趕出學校和家鄉；後來支持他的國王被趕走，他只好到處找人資助他；為了拯救被當成巫師的母親，四處奔走，長期作戰；在1630年冬天，克卜勒前往皇室領取積欠的薪水，途中，孤獨的去世了。

※伽利略：
1564年，伽利略出生於義大利，從小在修道院唸書，也立志當一個修道士，卻遭到父親的反對，他希望兒子當個會賺錢的醫生。可是後來伽利略因為家境貧窮，繳不出學費而離開學校，從此他就看自己喜歡的書籍，父親也不再阻止他了。
後來伽利略迷上數學，沒多久就成為知名的數學家，還被推薦去大學當數學教授；只是他奇裝異服、特立獨行，遭到減薪的懲處。伽利略是非常勤奮的，除了授課之外，他還發明新儀器和工具，並加以販售，例如望遠鏡，就被他改良，比當時已有的加倍九倍之遠。
他繼續鑽研，又發明有百倍遠的天文望遠鏡，這回他沒有把作品賣掉，因為當他透過天文望遠鏡看到眾多嶄新又燦爛的星象，立刻為之傾心，開始研究天文學。他看到月亮表面的高低起伏、看到圍繞著木星的四個月亮、看到金星繞著太陽轉……；伽利略把這些觀察所得寫成一本淺顯易懂的書，希望大家都能了解天文學。
越來越多人認同伽利略的說法，但是卻為他惹上麻煩，那些認為地球才是宇宙中心的學者和教會人士，認為他違抗聖經，在教廷上威脅他如果不認罪，就要對他刑求逼供。
當時已經年邁的伽利略，為了不要遭到嚴刑拷打而死於非命，只好低頭認罪，內心因為違背良心說謊而不安自責。
此後他被規定住在偏僻的山上小屋，限制行動，又禁止朋友探訪，生病也無法就醫。後來，他心愛的女兒生病去世，他自己的眼睛也因為長期觀察太陽而失明，幸好有一個學生隨侍在側，直到他1642年去世。

《我討厭媽媽》學習單

《我討厭媽媽》學習單 年 班 號 姓名
圖‧文：
翻譯：
出版社是：
出版年月：
1.小兔子抱怨媽媽的第一件事情是什麼？

2.小兔子抱怨媽媽的第二件事情是什麼？

3.小兔子抱怨媽媽的第三件事情是什麼？

4.小兔子抱怨媽媽的第四件事情是什麼？

5.小兔子抱怨媽媽的第五件事情是什麼？

6.小兔子抱怨媽媽的第六件事情是什麼？

7.小兔子最在意、最不能接受的是哪一件事？

8.小兔子為什麼要離家出走？他是真心的嗎？

9.你曾經故意說反話嗎？還是曾經故意做某些事來引起別人的注意嗎？效果如何？請說明當時的前因後果，至少寫30字。