《你所不知道的科學家》1

書名：《你所不知道的科學家》
文：金盛花、權秀珍
圖：李光翼
翻譯：郭秀華
出版者：新苗文化事業有限公司
出版月年：初版一刷2009年08月
初版二刷2010年09月
【內容簡介】
※泰勒斯：
泰勒斯是西元前六百年前的一位希臘科學家，非常喜歡遊覽和觀察，滿腦子奇特的想法；他讀了很多書，憑著觀看星象就能預測未來的天候，決定讓大家大開眼界。他預知隔年橄欖會大豐收，買了很多榨油的機器，大家都無法理解他的行為；次年，橄欖果然豐收，但是榨油的機器都在泰勒斯那兒，只好向他租用機器，讓他大賺一筆，也因而證實他的預言是正確無誤的。
泰勒斯還預言日蝕的發生，但是都被嗤之以鼻；等到預言再度實現，大家終於知道他是有真才實學的，母親也不再催促他結婚或是干涉他的思考和觀察。
他在自己家裡開辦了一間小型的學校，收了許多學生來上課，學生們可以自由發問，也可以反駁老師的主張，大家一起提問、討論、尋找答案。
泰勒斯認為世界上所有的物質，都是由「水」所演變而來的，因為每一種生命本身都含有水，水是最重要的物質。雖然這個想法並不正確，但是他是率先經過深度思考、觀察和分析，努力找出地球和宇宙的奧秘，這個部份是最有價值、最可貴的。
在某個炎熱的夏日，泰勒斯出門去看運動競技，當比賽結束，群眾都離開競技場了，泰勒斯卻像睡著似的在競技場上過世了。

※亞里斯多德：
西元前384年，亞里斯多德出生在希臘，他是一個愛玩的孩子，直到17歲才開始上學念書，突然發現讀書的樂趣，從此樂此不疲，過著手不釋卷得書香日子。
他研究過五百多種動物和植物，雞蛋孵化的過程、礦物、宇宙和地球的各種現象、天體自然的運動，甚至政治、哲學、戲劇、文學等各方面，都曾經提出過精彩傑出的理論。
亞里斯多德喜歡收藏各種東西，學生們也會從各地帶新奇有特色的東西回來送給老師，讓亞里斯多德的家裡凌亂不堪；有一天他終於受不了了，開始將他的收藏品分門別類，提出「觀察」、「研究」和「分類」對科學的重要性。
他寫了一本書叫做《工具》，其實就是理論，是他經過仔細觀察、研究和探討之後，用來解釋大自然現象的。
在亞里斯多德的眾多書中曾經提過，他贊成古人的說法，認為地球是宇宙的中心，太陽和星星都是繞著地球旋轉；這種理論現在來看當然是錯誤的，但是直到1800年後，才有人提出另一種看法。

※哥白尼：
西元1473年，哥白尼出生於波蘭的一個小城鎮，十歲喪父，由擔任牧師的舅舅撫養長大，無憂無慮的念書。哥白尼後來同時念了四所大學，在各校分別學數學和藝術、天文學、醫學和教會法，直到33歲才完成學業，回到故鄉，幫主教舅舅擔任秘書兼教會醫生。
在哥白尼的舅舅因食物中毒而過世後，哥白尼開始專心研究天文學，搬到一座小山丘的小教堂，在山上盡情觀察星象、研究圖書。
當他研究托勒密的「流浪星星理論」（當時稱行星為流浪星星，它們沒有固定的運行軌道，甚至有時會繞著小圈圈運行）；哥白尼覺得宇宙不可能如此複雜，他認為太陽才是宇宙的中心，所有的星球都繞著太陽轉，包括地球也是。
但是他一直不敢公開宣佈這個理論，因為怕教會不接受這種說法，將他視為邪魔歪道，對他處以死刑；哥白尼只能在談論到這個話題時，私下跟朋友偷偷提一下「地動說」，以解釋前人理論不合理的地方。
當哥白尼變成一個白髮蒼蒼的老爺爺時，他將這個說法寫成《天體運行論》，書一發表的第三天，教皇還來不及詢問和懲罰哥白尼本人，他就過世了。

※克卜勒：
哥白尼曾說過，只要一想到不是圓的東西就會讓他起雞皮疙瘩；在他過世28年之後，克卜勒出生了。
他從小體弱多病，成長過程艱苦，長大後卻成為一位天文學家，提出具有影響力的偉大論點。
他閱讀哥白尼的書籍，看到「地球繞著太陽」的論點，開始認真思考宇宙的問題。當時有一位皇家數學家兼天文學家第谷‧布拉赫，因為接受丹麥國王的贊助，建立豪華設備的天文台，能夠正確的觀察行星的位置。他聽說克卜勒正在研究星象，寫了一封信給他，邀請他一起做研究。
克卜勒發現行星以畫「橢圓」的方式繞著太陽轉，這是哥白尼和伽利略都不曾發現的事實。他提出這個理論，讓第谷開始產生嫉妒之心，刻意對他隱瞞自己的研究心得；直到他生重病，在臨終前，才願意將自己的所有資料交給克卜勒。
克卜勒得到第谷的資料後，又花了三年的時間研究和觀察，將行星的軌道計算了好幾百次，終於證實行星的軌道是橢圓形；而且還找出運算法則（日後，牛頓就是根據這個運算法則，發現「萬有引力定律」的）。
克卜勒的妻子後來在宗教戰爭中不幸過世，他被趕出學校和家鄉；後來支持他的國王被趕走，他只好到處找人資助他；為了拯救被當成巫師的母親，四處奔走，長期作戰；在1630年冬天，克卜勒前往皇室領取積欠的薪水，途中，孤獨的去世了。

※伽利略：
1564年，伽利略出生於義大利，從小在修道院唸書，也立志當一個修道士，卻遭到父親的反對，他希望兒子當個會賺錢的醫生。可是後來伽利略因為家境貧窮，繳不出學費而離開學校，從此他就看自己喜歡的書籍，父親也不再阻止他了。
後來伽利略迷上數學，沒多久就成為知名的數學家，還被推薦去大學當數學教授；只是他奇裝異服、特立獨行，遭到減薪的懲處。伽利略是非常勤奮的，除了授課之外，他還發明新儀器和工具，並加以販售，例如望遠鏡，就被他改良，比當時已有的加倍九倍之遠。
他繼續鑽研，又發明有百倍遠的天文望遠鏡，這回他沒有把作品賣掉，因為當他透過天文望遠鏡看到眾多嶄新又燦爛的星象，立刻為之傾心，開始研究天文學。他看到月亮表面的高低起伏、看到圍繞著木星的四個月亮、看到金星繞著太陽轉……；伽利略把這些觀察所得寫成一本淺顯易懂的書，希望大家都能了解天文學。
越來越多人認同伽利略的說法，但是卻為他惹上麻煩，那些認為地球才是宇宙中心的學者和教會人士，認為他違抗聖經，在教廷上威脅他如果不認罪，就要對他刑求逼供。
當時已經年邁的伽利略，為了不要遭到嚴刑拷打而死於非命，只好低頭認罪，內心因為違背良心說謊而不安自責。
此後他被規定住在偏僻的山上小屋，限制行動，又禁止朋友探訪，生病也無法就醫。後來，他心愛的女兒生病去世，他自己的眼睛也因為長期觀察太陽而失明，幸好有一個學生隨侍在側，直到他1642年去世。

《我討厭媽媽》學習單

《我討厭媽媽》學習單 年 班 號 姓名
圖‧文：
翻譯：
出版社是：
出版年月：
1.小兔子抱怨媽媽的第一件事情是什麼？

2.小兔子抱怨媽媽的第二件事情是什麼？

3.小兔子抱怨媽媽的第三件事情是什麼？

4.小兔子抱怨媽媽的第四件事情是什麼？

5.小兔子抱怨媽媽的第五件事情是什麼？

6.小兔子抱怨媽媽的第六件事情是什麼？

7.小兔子最在意、最不能接受的是哪一件事？

8.小兔子為什麼要離家出走？他是真心的嗎？

9.你曾經故意說反話嗎？還是曾經故意做某些事來引起別人的注意嗎？效果如何？請說明當時的前因後果，至少寫30字。

繪本介紹：《我討厭媽媽》

書名：《我討厭媽媽》
文‧圖：酒井駒子
翻譯：米雅
導讀：宋珮
出版社：三之三文化出版社
出版年月：2005年04月
【內容介紹】
我覺得媽媽……
很討厭。
誰叫她老是賴床。
星期天早上都爬不起來，
一直睡、一直睡。
（肚子好餓喔）
自己一’直看連續劇，
卻不讓我看漫畫。
動不動就發脾氣……
快一點、快一點，
只會一直催我，
自己卻慢吞吞的。
不只這樣，
每次都很慢才來幼稚園接我，
而且還忘了洗衣服，
像我今天穿的襪子就是昨天穿過的。
不只這樣──
不只這樣
不只這樣
不只這樣
不只這樣
媽媽還說
不能和我結婚。
她說，
即使有一天我長大了，
她也沒辦法和我結婚。
她說，
即使我長得再大、
再大、再大，
她也不能和我結婚。
可是
我只想和媽媽結婚啊。
所以，我討厭媽媽。
像這種媽媽，還是不要好了。
我要一個人離開，離得遠遠的，
好遠好遠。
「媽媽再見！」
砰！
「咦？怎麼了？你忘了帶什麼東西嗎？」
「嗯，我回來拿我的球。
媽媽……」
「什麼？」
「又能看到我，妳開不開心？」
當然開心啊！
【導讀】
「討厭」是什麼意思？ 宋珮
（原導讀文章摘要）
日文的幼兒圖書，能夠如此「小題大做」，把一件小事變成精彩雋永的作品，讓小朋友讀得窩心，讓爸媽拍案叫絕。
故事描述星期天早晨，小兔子和賴床的媽媽賭氣，不停的數落著媽媽有多「討厭」：不起床準備早餐、霸佔電視看連續劇、愛生氣、一天到晚催他快一點、忘記洗他的襪子……；不過他最在意的一件事，就是他居然不能跟媽媽結婚，由此可知，小兔子根本一點都不討厭媽媽，他是多麼喜歡媽媽啊！到了最後，小兔子做勢要離家出走，其實是想引起媽媽的注意，目的是要再次肯定媽媽是愛他的，希望媽媽真的會關心他。
書本的最後一頁，小兔子的襪子都洗好了，晾在曬衣繩上，表示媽媽聽到他抱怨的心聲了。

烏龜的婚禮學習單2

請自行放大至A4列印,謝謝!

《烏龜的婚禮》學習單

《烏龜的婚禮》學習單
年 班 號 姓名
作者姓名：
編述者姓名：
出版社：
出版年月:

1.作者家養的老狗名字叫做：
2.作者家養的烏龜名字叫做：
3.作者搬的新家位於哪座島？
4.作者家人搬家時，除了衣物，行李分別帶了哪些重要東西？
a.瑪可的行李是：
b.二哥的行李是：
c.大哥的行李是：
d.作者的行李是：
5.如果你可以養寵物，你最想要養哪一種動物？
6.作者要回英國前，被海關人員寫了什麼「旅客特徵」？
7.作者到後來一共養了哪些動物？請把書中提到的全部寫出來。（至少10種）




8.如果你可以自由選擇居住的地方，你希望住在哪裡？都市？鄉下？森林裡？海邊？還是其他地方？為什麼？(請至少寫30字)

小說介紹:《烏龜的婚禮》4

書名：《烏龜的婚禮》
文：吉瑞‧杜樂
編述：季光容
出版者：東方出版社
出版年月：2004年01月初版23刷
【內容介紹】
第十三篇「多姑娘」：
家裡養的狗，有老狗阿羅、獵狗彪功和偉德、臘腸狗多多。多姑娘的後腿在玩耍跑跳時都沒事，但是全家人安靜看書時就很容易脫臼，一脫臼牠就會拼命哀號，把大家都吵得受不了，趕緊幫牠把骨頭接回原位，牠卻可以立刻呼呼大睡！多多非常黏媽媽，一刻也不願意讓媽媽離開牠的視線；牠很受歡迎，每次出門，總是吸引一堆公狗的注意，讓媽媽必須沿途趕走牠們；多多還會經常發情，家裡的彪功成為成功的追求者，後來就當了爸爸。生下小狗的多多，又要照顧寶寶、又要黏著媽媽，就把小孩叼在嘴裡到處跑；為了小狗的安全著想，只好再僱用一個小女僕蘇菲，專門照顧狗寶寶。每天傍晚媽媽出門散步時，老狗阿羅走在隊伍最前面，接著是彪功和偉德，接著是帶著大草帽的媽媽，後面是多姑娘，最後面是小女僕，捧著軟墊和狗寶寶。

第十四篇「海鷗」：
作者在泥塘裡抓水蛇時，遇到一個殺妻犯和他養的黑背鷗，兩人相談甚歡，對方還把那隻黑背鷗送給作者。作者抱著黑背鷗阿能奮勇走回家，卻越抱越沉重；原本想叫牠自己走，阿能卻不願意走，還把作者的手臂弄傷，他只好把牠的嘴綁起來，慢慢走回家。一到家，阿能就把多姑娘弄得後腿又脫臼，狗吠、鳥叫，一下子吵得不得了！在去向葛先生再要一個新鳥籠前，只好先把阿能用繩子栓在院子裡了。

第十五篇「邀宴」：
九月初，全家人決定辦一個大型宴會，不但連請三頓，包括午餐、下午茶和晚餐；而且廣邀賓客，熟客、生客全都在受邀的名單中。但是卻有不速之客來攪局──幾尾金魚！
作者一向想養金魚，但是在科福島上從沒見過金魚；他問老史，還解釋了半天，他終於懂了，卻不知哪裡有金魚。有一天老史問作者是否還想養金魚，他肯定的回答是的；於是老史趁著一天晚上，帶他來到島上的另一邊，一棟陌生的花園豪宅裡，另一個長鬍子的老人打開鐵門，老史進去取了幾尾金魚，出來交給作者。後來才知道，那棟房子竟然是希臘國王的行宮！這個消息讓那幾尾金魚的身價突然暴增，一下子高貴了起來！
宴客當天，作者發現五條金魚竟然有兩條只剩半截身子，他懷疑是水蛇和鱉的「傑作」，於是把牠們撈出來，裝在鐵罐子裡，免得牠們把剩下的金魚也吃了。後來他發現鐵罐竟然不見了，終於在院子裡找到它，裡面的水蛇已經給烈日曬得只剩半條命了！他把水蛇放進浴缸泡著，希望能救回來；卻發現兩隻喜鵲已經洗劫了餐桌上的食物，還喝了啤酒顯得醉醺醺。作者把喜鵲送回籠子，又發現黑背鷗阿能逃出籠子，怎麼也找不到了。
二哥打獵回來，在浴室裡被一缸子的水蛇嚇得半死；作者只好到廚房借大鍋子，把水蛇裝好；這時又有賓客驚聲大叫，原來是被阿能咬了。處理好阿能，經過暫時的平靜，終於能好好用餐；到下午茶時，多多被一群野狗夾攻，家裡的狗也都加入保衛戰，客廳已經被弄得一團亂了。

第十六篇「離別」：
葛先生對媽媽說，他能教作者的已經都教完了，他應該回英國學習更多的知識學問。媽媽也覺得應該回英國看看情形，再決定下一步該如何。於是大家只好又開始打包行李。
跟鄰居們一一道別後，烏龜、鳥分別都裝籠，狗也都繫上領圈，堆積如山的行李，浩浩蕩蕩的來到海關，準備回英國。
他們搭輪船回到希臘本島，再搭火車到瑞士，在瑞士邊境，一位幹練的官員來驗關，板著一張臉，查過護照後，寫了幾個字，鞠躬走了。媽媽無意間看了那些字，生氣的抗議那位海關官員太過分了，怎麼可以這樣寫；大家一看，原來他在旅客特徵上寫了：「巡迴馬戲團及團員。」媽媽還一邊抱怨，火車已朝英國疾馳而去。

小說介紹:《烏龜的婚禮》3

書名：《烏龜的婚禮》
文：吉瑞‧杜樂
編述：季光容
出版者：東方出版社
出版年月：2004年01月初版23刷
【內容介紹】
第九篇「豪豬」：
春天來時他們搬家了，作者還是到處探險。有一天他在田裡抓水蛇，一位老婆婆叫他過去，原來是四隻剛出生的豪豬，他把四隻豪豬帶回家養，感情親密得很。有一天，他和媽媽一起去渡假，小豪豬就交給姐姐照顧；等到他度完周末回來，卻發現姊姊餵太多牛奶，當天晚上全脹死了！

第十篇「壁虎與螳螂」：
遮羅摩的世界：
天氣變暖時，家裡出現很多壁虎，其中有一隻經常到作者的臥室，他決定開始要飼養牠，還幫牠取個印度風的名字──遮羅摩。遮羅摩傍晚時會出現在作者房間的窗口，等到天黑屋裡亮燈，牠才會進來。一進到屋子裡，燈光使牠的皮膚由灰色變成粉紅色，甚至還呈半透明；牠耐心的靜靜守候在牆上，當小蚊子、小瓢蟲之類的小東西出現時，牠是不放在眼裡的，要蜻蜓、飛蛾、長蜘蛛之類的大型昆蟲出現時，牠才會發動快、狠、準的攻擊獵食晚餐。如果有同類靠近牠的地盤，牠也會毫不留情的瞄準對方的尾巴，狠狠的咬斷，等對方斷尾逃走，牠才好整以暇的吃掉對方的斷尾。
賽氏娘子：
搬新家之後，聚集了上百隻的螳螂，牠們的身長可達十公分，兇猛剽悍的行事風格讓作者印象深刻，決定要飼養牠。螳螂最怪異的莫過於交尾習性，當牠們交配時，母螳螂會慢慢的轉頭，一口狠狠咬下丈夫的頭部細嚼慢嚥，再回頭一口咬下丈夫的胸腔慢慢品嚐；而被吃掉大半的公螳螂，尾部仍然賣命的執行傳宗接代的神聖任務！作者抓到一隻懷孕的母螳螂，替牠取名為賽大娘，還幫牠佈置一個產房讓牠待產，但是卻被牠逃走了。
大決鬥：
一天傍晚，逃走的賽大娘竟然跑到作者的房間，讓正在享用飛蛾的遮羅摩突然眼睛一亮，燃起旺盛的鬥志。牠悄悄逼近賽大娘附近，率先發動攻擊，但賽大娘也不是省油的燈，馬上舉臂回擊；雙方激烈纏鬥之下，互相都掛彩，最後還是遮羅摩技高一籌，斷尾求生，吃掉賽大娘了。

第十一篇「媽媽的生日」：
夏天時，大哥請了一堆朋友輪番來家裡作客，把媽媽給累慘了；剛好媽媽快要過生日了，家人計畫到海上度假來幫媽媽慶生，讓媽媽好好休息一下──他們決定租一艘大船，廣邀自己的好友，一起共襄盛舉。因為必須準備很多食物，大哥決定帶冰箱上船，可是出發當天，搬冰箱出門就撞破一道牆；後來冰箱又上錯船隻，莫名其妙給陌生人搬走了，幸好趕緊派另一艘船追回來。好不容易終於出發，展開度假的旅程，一群人吵鬧嬉笑，完全忘了準備媽媽的生日禮物，幸好不至於太掃興。
後來他們來到一個土耳其村落，大哥堅持要上岸去看看；不料因為村民信奉回教，生活習俗和觀念大不相同，他們差點無法離開。二哥的朋友馬大維開始變魔術，讓村民誤以為他的錢被偷走了，團團圍住他們！最後只好將十五英鎊送給村民，全部的人才得以安然脫困。此時船隻卻因為撞到淺灘而使許多人落海，他們就乾脆停在當地玩耍、欣賞風景。
隔天一早，船隻拋錨了，原來是沒油了，因為要追回冰箱，忘了加滿油箱。偏偏這時候冰箱的冰開始融化光了，食物也因為先前的豪華大餐而快速消失；幸好後來有一艘漁船經過附近，他們請漁夫過來，帶老史去買油回來。老史回來時並沒有買到汽油，只帶回羊肉和水果，不過他有請漁村的船夫們一起來幫忙。午夜時分，一隊漁船真的出現，讓他們終於可以回家，結束這場災難。

第十二篇「喜鵲」：
作者在山丘上看到有喜鵲停在橄欖樹上，然後又飛走；他推測樹上一定有鳥巢，決定克服恐懼，勇敢爬上高高的橄欖樹，摸到四隻小喜鵲寶寶，長得真像醜八怪，他決定帶走最大的和最小的。當牠們漸漸成長，羽翼豐滿了些，就不會那麼難看了；但是當牠們學會飛翔，就開始闖禍了──牠們入侵大哥的房間，扯壞打字機的色帶、咬破大哥的手稿、按鍵上都是大便、到處都有紅綠墨水的腳印……！兩隻喜鵲被關在葛先生做的大鳥籠中，精力無處發洩，開始學希臘話、英語和各種聲音，捉弄家人和其他的動物。