書名：《烏龜的婚禮》
文：吉瑞‧杜樂
編述：季光容
出版者：東方出版社
出版年月：2004年01月初版23刷
【內容介紹】
第四篇「我的老師」：
喬治：
他是大哥的好友，當初就是他寫信給大哥，說如果不來科福島就算白活了，所以作者一家才會搬來這裡。在蠍子事件後，全家人都覺得作者需要各科專業教育，所以這個重責大任就落在喬治身上。他教作者地理、英文則從小說入門、自然科學和如何將觀察作成筆記、用自然生態帶入數學計算、歷史事件的各種祕聞……。
比利時領事：
在喬治因為有事離開科福島之後，作者每天搭車到城裡學法文，教他法文的是一位比利時領事，他住在領事館的頂樓，很愛貓，把三隻波斯貓養得肥肥胖胖的。當作者費力又結巴的唸著法文單字時，領事突然拿出一把長槍，朝窗外發射，之後便眼睛含著淚光，轉身默念一些話，再要求作者繼續唸法文單字。後來才知道，原來領事射殺的是野貓，因為希臘人對野貓非常放任，讓眾多野貓充斥街頭，很多野貓脫毛、滿身瘡疤，健康狀況很糟；領事看了於心不忍，又無法全部照顧到，於是決定給牠們安樂死！作者對學習法文興致缺缺，只覺得到城裡逛逛也很不錯。
西奧：
西奧也是大哥的朋友，是個自然迷的博士，認得出「活門蜘蛛」設的銅錢活門機關，送作者一支放大鏡讓他便於觀察，並於每週四下午幫作者上課。西奧完全把作者當成平輩來對待，沒把他當孩子看，他們有時在自家的花園裡探險，有時到處走走看看，任何地方都充滿樂趣，也都是他們學習的教材。
彼得：
他是牛津大學畢業的學生，堅持教作者分數、百分比、地勢、暖流、詞性……；原本他還要求作者寫日記，但是作者以自己有每天寫觀察筆記為由，改要求寫章回小說「日日譚」，當他埋首苦幹編寫神奇劇情時，彼得和姐姐就到花園裡牽手散步。等到媽媽無法忍受彼得和姐姐這麼親近的行為，就把彼得解雇，讓作者重獲自由。
葛先生：
他是個業餘的禽鳥專家，養了一屋子的珍禽異鳥，授課一板一眼，枯燥乏味，讓作者每天早上都很痛苦。葛老師經常上課上到一半，就會說他要去看他媽媽，作者以為這是「上廁所」的代名詞；有一天，作者上課時鬧肚子，於是他問葛老師，可不可以去看他媽媽，讓老師大為吃驚。後來老師帶他走到另一間臥室，裡面滿是花瓶和鮮花，床上躺著一位老婦人，她有一頭火焰般的濃細秀髮，她就是老師的媽媽。她擅長照顧瓶花，還能延長鮮花的壽命呢(玫瑰花、菊花、豌豆花、海棠花，分別加入阿斯匹靈、銅錢、白蘭地和一兩滴檸檬汁，就可以延長瓶花的壽命)。
第五篇「烏龜的婚禮」：
烏龜冬眠在土壤底下，在春天來臨時破土而出，爬了滿地，開始覓食，並尋找伴侶。雄龜到處物色對象，有時兩三隻同時看上一隻雌龜，遲緩笨拙的打了一架，雌龜卻被旁觀者搶走了！烏龜的洞房也很笨拙，雄龜常常爬不上雌龜的背，摔個四腳朝天、翻不回來，狼狽極了；有時就算好不容易終於爬上去了，粗魯笨拙的動作惹毛雌龜，憤而離去，又讓雄龜跌了個四腳朝天！
第六篇「夜貓子」：
有一天，作者在橄欖樹林裡發現一對睡鼠，很想抓來飼養，因為這是夜行性動物，必須在白天趁牠們睡覺時動手才比較容易抓到。他每天都在每棵樹的樹洞裡掏寶，這天終於摸到一個毛茸茸又會動的東西，興奮的抓出來一看，竟然是一隻未脫毛的小貓頭鷹，他決定把小貓頭鷹帶回家飼養。小貓頭鷹被取名為阿尤，牠的頭似乎可以180度轉動，把老狗阿羅嚇一大跳。每天晚上阿尤都要出去夜間打獵，有時一小時後就回來了，有時整晚都未歸，但是她晚上十點一定會出現來吃牠的晚餐。
第七篇「媽媽與海怪」：
作者他們家人經常去游泳，有時還碰到海豚；媽媽是旱鴨子，一直很羨慕孩子們會游泳，又怕自己學不會。當她終於下定決心去買泳裝，穿起來卻像大怪物，泳裝上滿是密密麻麻的褶子、縐邊，家人怎麼勸阻，媽媽就是喜歡這件泳裝。當她第一次要下水，家人準備開個月光晚會，邀請西奧來參加。當媽媽走向海邊，老狗阿羅以為有海怪要把媽媽拖向大海，急忙跑去咬住媽媽的泳裝，想要救回媽媽，卻把媽媽的泳裝咬破一大塊荷葉邊。阿羅繼續攻擊媽媽的泳裝，最後是西奧去趕走阿羅，救回媽媽。
第八篇「獵鳥風波」：
二哥喜歡打獵，冬天經常帶回各種動物的屍體，口沫橫飛的訴說打獵的精采過程。大哥不甘示弱的再三批評、出餿主意，終於惹毛二哥，要大哥表演打獵。當他走到橋邊，剛好看到三隻鳥，舉槍發射，卻因為沒有裝子彈而鬧笑話；他裝好子彈，走到細木橋上等候獵物，突然出現的鳥卻讓他嚇一跳，一頭栽進水溝裡，他不但身陷爛泥，還把二哥的槍弄得都是泥巴。大哥因此惱羞成怒，氣沖沖的回家，把自己關在房間裡，生火取暖又拼命灌酒，後來卻引起火災，幸好火勢即時控制住，家人也都平安脫困！
